Fin de semana en Çanakkale

Hola a todos. Os cuento las ultimas noticias...El fin de semana pasado estuvimos en Çanakkale, que es la ciudad de la I Guerra Mundial por la que intentaron pasar los aliados franceses e ingleses para llegar a Estambul, pero murieron en el intento... y también es la ciudad en la que el Rey Jerjes (sí, el mismo de 300) hizo pasar sus tropas, porque antıgüamente Turquía pertenecía a Grecıa. Es el estrecho de los Dardanelos, para ahorrarme explicaciones. Estuvimos también en Troya, un poco deprimente después de haber visto Éfeso...pero bueno, estuve dentro del caballo que no está mal...claro, que luego ves el caballo real que se utilizó en la película y mola más que el que tienen en Troya...ya os ensenaré fotos...Estuvimos todo el fin de semana alojados en casa de un amigo turco con su familia, que no entiendo porque esta gente ama tanto a los extranjeros, comiendo comida tradicional turca (borek...mmm) de la madre y de sus dos abuelas, y paseando en coche por todo Çannakkale...Un finde çok güzel...
Manana vamos Elvira y yo a un kındertgarden (escuela infantil) a hacer juegos con los ninos que necesitarán una triple traducción para enterarse de algo...del espanol a inglés y de ınglés a turco...a ver que tal...
Un abrazo... Güle güle